Jaka jest różnica między angielskim a niemieckim rumianem?

Prawie wszyscy słyszeli o rumianku, niezależnie od tego, czy widzieli wesołe małe rośliny rosnące w ogrodzie, czy rozluźnili się z podróbką filiżanki herbaty rurociągowej.

Ale nie wszyscy wiedzą, że istnieją dwa gatunki, które dzielą rumianek nazwy zwyczajowej, a każdy z nich ma różne nawyki i zastosowania wzrostu.

Łączymy się z dostawcami, aby pomóc Ci znaleźć odpowiednie produkty. Jeśli kupujesz z jednego z naszych linków, Możemy zdobyć prowizję.

Angielski lub rzymski rumianek, Chamaemelum Nobile, to nisko rosnąca roślina, którą często zobaczysz między kostką w ogrodach domowych lub jako okładka gruntu.

Niemiecka odmiana, Matricaria Chamomilla (Lub M. recutita), ma prosty nawyk i produkuje masy małych, białych kwiatów latem.

Obie odmiany są członkami Aster lub Asteraceae Family, należą jednak do różnych rodzajów.

Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak dodać te rośliny do swojego krajobrazu, sprawdź nasze Przewodnik po uprawie rumianek. Jeśli brakuje ci miejsca, rumianek dobrze rośnie w pojemnikach.

W tym artykule wyjaśnię różnicę między dwiema odmianami. Oto, co omówię:

Czego się nauczysz

• Angielski (rzymski) rumianek
• Niemiecki rumianek
• Różnice
• Najlepsze zastosowania

Angielski (rzymski) rumianek

Angielska odmiana jest wieloletnim z białymi kwiatami i koronkowymi liśćmi, odpowiednie dla ogrodników Strefy odporności USDA 4-11. Pochodzi z Europy Południowej i Zachodniej oraz Afryki Północnej.

Usłyszysz, że nazywany jest Rzymanem lub Ogrodowym Rumianem.

Ta wiecznie zielona roślina rośnie do dojrzałej wysokości czterech do pięciu cali wysokości. Jednak czasami może rosnąć do 12 cali wysokości, jeśli jest sadzony w obszarze, w którym nie można się rozprzestrzeniać.

Każda elektrownia rozprzestrzenia się o szerokości około stopy na łodygach, które wydają się czołgać się wzdłuż powierzchni ziemi. Roślina wysyła kłącza, więc poszczególna roślina może w krótkim czasie zamienić się w duży dywan pokrycia gruntowego.

Naturalizowało się w wielu częściach wschodnich i środkowo -zachodnich USA, a także w Kalifornii.

Niemiecki rumianek

Niemiecki rumianek to samoziarnista coroczna roślina z małymi białymi kwiatami i koronkowymi liśćmi. Rozwija się w strefach 4-9.

Pochodzi z Europy Środkowej i Południowej i jest również znany jako węgierski lub dziki rumianek.

Ta odmiana rośnie do dojrzałej wysokości od dwóch do trzech stóp i ma cienkie, wrzecionowe korzenie.

M. Chamomilla rozwija się w temperaturach od 44 do 79 ° F, ale przez krótki czas może tolerować temperatury tak niskie jak 10 ° F.

To wytwarza najliczniejsze i silne oleje Kiedy dni są długie i ciepłe.

Naturalizowało się w większości części USA, z wyjątkiem Południowej, Kaliforni.

Różnice

Angielska odmiana, C. Nobile, wytwarza większe, ale mniej i rzadziej kwiatów niż odmiana niemiecka. Liście są bardziej znaczące - zarówno grubsze, jak i większe niż delikatne liście przypominające paproć M. Chamomilla.

Z drugiej strony niemiecka odmiana jest płodnym kwitnieniem i wyhoduje nowe kwiaty wkrótce po ich zerwaniu. Stożek na środku kwiatu jest pusta, a C. Nobile ma niewielki przybysz między różem a solidnym stożkiem centralnym.

Angielski rumianek ma owłosione łodygi, podczas gdy te z niemieckiej odmiany są gładkie.

Chamos jest grecki dla „ziemi” i melos dla „jabłka”, więc słowo rumianek zasadniczo przekłada.„Powinno to również dać wyobrażenie o ich zapachu. (Nie, nie pachną jak ziemniaki lub Francuzi pomme de terre - pachną bardzo jak jabłka!)

W rzeczywistości oba typy mają pyszne kwiaty przypominające jabłek, choć nie pachną Dokładnie ten sam.

Niemiecka odmiana ma zapach, który jest nieco słomkowy poradnik jabłka w porównaniu do słodkiego zapachu jabłkowego C. Nobile, typ angielskiego.

Najlepsze zastosowania

Niemiecki rumianek jest najczęściej uprawiany ze względu na delikatne, ozdobne białe kwiaty, które zwiększają zainteresowanie letniego ogrodu. Kwiaty można zebrać, aby uczynić w kojącą aromatyczną herbatę.

Czasami jest uprawiany z powodu olejku eterycznego, który jest wyższy w aktywnym chamazulenie niż odmiana rzymska. Chamazulen jest olejem o właściwościach przeciwzapalnych, I jest również znaleziony w Yarrow.

Jasnoniebieski olejek eteryczny jest używany przez ziołowych, aby pomóc złagodzić lęk, a także objawy niektórych problemów trawiennych i warunków skóry.

Typ rzymski jest najczęściej uprawiany jako Kulinarna okładka gruntu, i będzie tolerować lekki ruch pieszy. To może być używane jako wymiana trawnika lub wypełnić luki między kostką kostki lub może być sadzona w ogrodach skalnych.

Kwiaty mają słodszy, wyraźniejszy smak jabłek i są również odpowiednie do robienia herbaty. Ale są mniej obfite niż w drugiej odmianie, więc twoje zbiory będą mniejsze.

Oba typy przyciągnąć szereg korzystnych owadów takie jak hoverflies, biedronki i pszczoły miodne. Są stosunkowo odporne na szkodniki, Z wyjątkiem mszyc.

Według ekspertów w Penn State Hershey Medical Center, Ekstrakty, herbaty i maści wykonane z obu gatunków mogą być stosowane w celu złagodzenia problemów lękowych i żołądkowych, i mogą one złagodzić objawy wyprysku.

FDA sklasyfikowała oba gatunki jako „ogólnie uważane za bezpieczne” do użytku wewnętrznego.

Nie możesz się pomylić

Chociaż mają różne zalecane zastosowania, nie możesz się pomylić z żadnym typem rumianku. Każdy z nich ma miejsce w ogrodzie w zależności od twoich celów i oboje dają ci ten słodki, niebiański zapach.

Oboje rosną w ogrodzie, ponieważ nie widzę żadnego powodu, aby trzymać się tylko jednej odmiany. Używam typu rzymskiego, aby wypełnić kostki wokół mojego patio, a gatunki niemieckie rośnie wokół mojego ogrodu w pojemnikach.

Jaki typ jesteś zainteresowany rozwijaniem? Jakie masz plany używania zbiorów rumianku? Chciałbym usłyszeć o tym wszystko.

Jeśli chcesz się rozwijać inne zioła lecznicze, Odwiedź następujące przewodniki następne:

• Jak rozwijać się i dbać o Angelikę
• Medicinal and Visual Delight: Jak uprawiać gorączkę
• Jak rosnąć i używać Motherwort